맛있는 요린 없어도
훤칠하게 생겼구만
- 누구야?
- 신원 조회해 봐요
고향 경찰서엔
무슨 일이야?
얘기하자면 길어요
- 또 사고쳤나?
예전이랑 변함없군
러시아 출신
생화학전 연구 전문이군
주소 있어요?
마이애미 파크
- 뭐 하는 거예요?!
물에선 운전실력이
알았어, 알았어
- 병원에 대해 말해
이걸 애한테 찌르려고 했던 곳!
뭔 짓을 한 건지 알아?
독감 예방주사는 아닌가 보군
남은 삶이라도
본부, 몸값은 그대로 있다
돈을 안 가져갔어요
- 무슨 뜻이오?
돈이 목적이 아니면요?
경험으로 볼 때
몸값을 안 가져가도
- 오드리, 일을 복잡하게 만들지 마
- 당신 일 때문이야
전부 다!
당신이 유명해져서
당신들 생각이 어떻든
- 프랭크? 그 운전기사?
- 왜 그랬어?
아일 찾았습니다!
멈췄습니다
- 다른 걸로!
얼마나 더 걸려요?
- 서두르고 있습니다
- 진정하세요
오드리, 가만 있어
- 당신은 구경만 할 거야?
그놈의 전문가 소리
오드리!
잭!
괜찮니?
숨 쉬어, 계속 쉬라고
자긴 악마야
그럼 좋겠군
염병할!
- 소노비치는?
그를 만나야 돼
앉아! 음악이나 들으면서
- 무슨 소리지?
- 여긴 왜 왔어?
그 기사가 나한테
- 놈이 바이러스가 어디서 나서?
제발, 해독제를 줘
법석 떨 거 없어
같이 만들었으니까 잘 알잖아
- 냉장고 열어
빨리 냉장고 열어
열라고!
컴퓨터는 넘쳐나
- 그걸 알려고요
- 컴맹이지만 해보지
컴퓨터가 달랑 한 대라서
- 비슷해요
바이러스 전문가야
웨스트 킹스트리트 11호
- 버스 타려고
영 꽝이구만!
- 무슨 병원?
말 안 해?
뭘 한 건지 아냐고!
그걸 알고 싶었지
똑바로 살아!
- 아무 것도
유괴가 틀림없어요
앨 보내준다고요?
- 내가 뭘 어쨌다고?
- 이게 내 일과 무슨 상관이 있어?
우리 애가 타깃이 된 거라고
아일 구해줄 사람은 프랭크뿐이에요
- 그와 통화했어요?
- 앨 마지막으로 봤잖아!
회로가 터졌어요
- 넷!
- 질식하겠어요!
- 내 아들이라고요!
- 이분들은 전문가야!
진절머리 나!
애 떨어질 뻔했잖아!
- 실험실에
지금 당장!
흥분 가라앉혀
- 몰라
- 해독제가 필요해
바이러스를 주사했어
- 병원에 두고 왔잖아
4시간이 지나야 활성화돼
- 내 말 잘 들어...